23 Doa Bapa Kami Kristen Bahasa Indonesia Teks doa bapa kami dalam bahasa indonesia yang saat ini dikenal secara luas di terdiri dari dua edisi. salah satunya adalah dua versi doa bapa kami yang dimuat dalam alkitab berbahasa indonesia edisi terjemahan baru, sementara yang lainnya adalah doa bapa kami yang dimuat dalam tata perayaan ekaristi yang umum digunakan dalam liturgi gereja katolik. Doa yang saya maksud adalah doa bapa kami yang merupakan doa yang diajarkan oleh yesus kristus kepada murid muridnya sebagai pedoman berdoa. berbagai macam doa bapa kami telah ditulis dalam berbagai bahasa seperti bahsa indonesia, inggris, jawa, mandarin atau china dan arab yang mudah ditemukan di internet.
Doa Bapa Kami Homecare24 Bahasa indonesia. [sunting] untuk 14 versi dalam bahasa indonesia, lihat doa bapa kami. versi alkitab terjemahan baru (1974): bapa kami yang di sorga, dikuduskanlah nama mu, datanglah kerajaan mu, jadilah kehendak mu. di bumi seperti di sorga. Doa bapa kami agama kristen katolik. ale amanami na di banua ginjang. sai pinarbadia ma goarmu. sai ro ma harajaonmu. sai saut ma lomo ni roham di banua tonga on songon na di banua ginjang. lehon ma tu hami sadari on hangoluan siap ari. sesa ma dosanami songon panesanami di dosa ni angka na mardosa tu hami. Doa bapa kami katolik versi bahasa indonesia. bapa kami yang ada di surga, dimuliakanlah nama mu, datanglah kerajaan mu. jadilah kehendak mu di atas bumi seperti di dalam surga. berilah kami rejeki pada hari ini dan ampunilah kesalahan kami seperti kami pun mengampuni yang bersalah kepada kami. dan janganlah masukkan kami ke dalam pencobaan. Doa bapa kami menurut bahasa. adapun kumpulan doa lainnya selain bahasa indonesia di atas akan dtuliskan di bawah ini. apabila ada pembaharuan akan kami tulis kembali versi terbarunya pada artikel ini. 1. doa bapa kami bahasa arab. ابانا الذي في السموات ليتقدس اسمك ليات ملكوتك لتكن مشيئتك.
Doa Bapa Kami Versi Katolik Dalam Bahasa Indonesia Renungan Harian Doa bapa kami katolik versi bahasa indonesia. bapa kami yang ada di surga, dimuliakanlah nama mu, datanglah kerajaan mu. jadilah kehendak mu di atas bumi seperti di dalam surga. berilah kami rejeki pada hari ini dan ampunilah kesalahan kami seperti kami pun mengampuni yang bersalah kepada kami. dan janganlah masukkan kami ke dalam pencobaan. Doa bapa kami menurut bahasa. adapun kumpulan doa lainnya selain bahasa indonesia di atas akan dtuliskan di bawah ini. apabila ada pembaharuan akan kami tulis kembali versi terbarunya pada artikel ini. 1. doa bapa kami bahasa arab. ابانا الذي في السموات ليتقدس اسمك ليات ملكوتك لتكن مشيئتك. Kalimat yang diubah dalam doa bapa kami adalah “dan jangan masukkan kami ke dalam pencobaan” menjadi “dan jangan biarkan kami jatuh ke dalam pencobaan”. paus fransiskus menyebut perubahan itu didasarkan pada terjemahan bapa kami dalam bahasa inggris yang tidak tepat, seperti yang disampaikan paus kepada the guardian: “itu bukan terjemahan yang baik, sebab itu seperti tuhan yang. Doa bapa kami. doa bapa kami (bahasa inggris: the lords prayer) merupakan doa yang paling dikenal dalam agama kristen. doa ini diajarkan oleh yesus kristus sebagai pedoman beragama kepada murid muridnya. doa ini diambil dari kitab injil matius (matius 6:9 13), sebuah doa yang juga mirip dengan ayat pada alkitab injil lukas (lukas 11:2 4).
Doa Bapa Kami Bahasa Indonesia Minggu September 2022 Youtube Kalimat yang diubah dalam doa bapa kami adalah “dan jangan masukkan kami ke dalam pencobaan” menjadi “dan jangan biarkan kami jatuh ke dalam pencobaan”. paus fransiskus menyebut perubahan itu didasarkan pada terjemahan bapa kami dalam bahasa inggris yang tidak tepat, seperti yang disampaikan paus kepada the guardian: “itu bukan terjemahan yang baik, sebab itu seperti tuhan yang. Doa bapa kami. doa bapa kami (bahasa inggris: the lords prayer) merupakan doa yang paling dikenal dalam agama kristen. doa ini diajarkan oleh yesus kristus sebagai pedoman beragama kepada murid muridnya. doa ini diambil dari kitab injil matius (matius 6:9 13), sebuah doa yang juga mirip dengan ayat pada alkitab injil lukas (lukas 11:2 4).